何を探していますか?
Search
琅牙山 - 酔亭
「まだ老人ではないが、杖をついてどこへでも歩き回らなければならない。
酔えないなら、ここの美しい山林を見逃すのは惜しい。
人生百年で、どれほどの素晴らしい景色や音楽や酒の楽しみが、何気なく捨て去られることか。
この老人は何千年も名声を博してきた。あなたたちの中で、どれだけの英雄や傑出した人物が目覚めたか、聞いてみなさい。
老人が去ってから八百年が経ったが、酔いの地は依然として残っている。
山道を六、七里歩いても、亭の影は一人ではない。
欧陽公は「涛州一帯は山ばかり」という景色に酔いしれ、琅牙山に長居した。欧陽公を尊敬し、賞賛していた僧侶の智賢は、山巡りの楽しみを増すために山に亭を建てた。欧陽はこの亭を「瑞翁」(老酔人)と名付け、有名な散文『瑞翁亭記』を著した。